包丁・鍋古くなっていませんか？ 12/4(金)〜6日(日)包丁・鍋下取りフェアを開催！ (物産観光課)
下取り用の包丁・鍋と引換えで包丁・鍋ご購入時に使える割引券（期間中）を進呈！このチャンスをお見逃しなく！ ■包丁・鍋ご購入希望者を対象にどんな包丁・鍋でも下取りOK！ ■会場：1F　年末刃物特価市内
	「年末刃物特価市09」開催のご案内 (物産観光課)
12/4(金)〜12/6(日)　9:30〜17:00　※最終日は16:00終了 イベント盛り沢山です。ぜひご来場ください！
	2009年度グッドデザイン賞発表 (デザイン企画課)
地場産業振興センターにおいて「2009年度グッドデザイン賞受賞発表会」が開催されました。
	「商品企画・デザイン相談会」開催のご案内 (デザイン企画課)
商品企画・デザインのご相談に専門家がアドバイスいたします。 相談は無料です。 ■日　　時：１１月２３日（金）10：30〜16：30 ■相談件数：3社 ■お申込み：デザイン企画課までお問合せ下さい
	『燕三条技術交流展inTOKYO』開催のご案内 (技術開発課)
２００９年１２月３日(木)〜４日(金) １０:００〜１７:００ 東京都の「大田区産業プラザＰｉＯ」にて燕三条地域企業の技術交流展を開催いたします。 皆様のご来場お待ちしております！
	「パソコン出張講座」のご案内 (支援情報課)
仕事や時間の都合等でパソコン講座に参加できない方のために、講師が事業所へ出向いてパソコン講座を行います。パソコンスキルを向上させ、日常業務にお役立てください。
	「ITに関する相談」をお受けします (産業振興部　支援情報課)
ホームページ作成、活用、その他パソコン等に関する疑問、諸問題の相談や講座後のフォロー、疑問等について相談を受け付けております。年間3回までは無料となっておりますので、お気軽にご相談ください。